岩井俊二：对我 来说过去的事情 是抹不掉的
胡歌挑战坏男人角色
邓恩熙、张子枫的表现可圈可点
岩井俊二、周迅、陈可辛
喜欢岩井俊二的影迷们大概没有想到，有一天竟然能在电影院里和偶像面对面。导演岩井俊二日前携新片《你好，之华》来到广州和影迷交流，这是他执导的首部华语片，陈可辛担任监制，周迅、秦昊领衔主演，杜江、张子枫、邓恩熙、边天扬、吴彦姝、谭卓主演，胡歌特别出演。影片将于11月9日全国公映。
姐姐袁之南离世的那个清晨，只匆匆留下一封信和一张毕业30年的同学会邀请函。妹妹之华（周迅饰）代替姐姐参加同学会，意外遇见年少时的倾慕对象尹川（秦昊饰）。往日的记忆在苏醒，但再次相见，已物是人非。之华开始给尹川写信，通过一封封信，之华、之南和尹川的生活逐渐揭开面纱……
时隔20余年，再用书信串起青春记忆
A
距离岩井俊二的代表作《情书》问世已经过去二十多年，在《你好，之华》中，他再次以“写信”作为线索串起充满遗憾的青春记忆。监制陈可辛说：“其实这是一个很大的题材，成长不只是从青年到成年，还包括成年到中年、中年到老年，它是贯彻整个人生的。关于时光流逝的东西都是我喜欢的，希望这部电影可以让中国观众看到岩井俊二导演的价值观以及他的艺术和才华。”
岩井俊二则透露，他很早就想来中国拍电影，写完这个故事后给陈可辛发去剧情大纲，陈可辛也表示很有意思。项目启动后，演员大多是陈可辛推荐的。领衔主演周迅读完这个故事感觉很喜欢，“它讲述的是生命的过程，关于成长、改变、错过，我们非常快就决定合作。”
在新片中，岩井俊二再次选择以书信为载体，画风也仍是他一贯的文艺清新。他说，一开始并没有刻意想到写信，但后来在创作故事时想到了这种方式。“很多人想翻拍《情书》，但我觉得很难。现在已经很少人写信了，但以前大家写信就和现在用手机一样。这次我构思了特定的情景，之华不得不选择写信，这个设计我觉得挺有意思的。”
“对我来说，过去的事情是抹不掉的”
B
虽然片名是《你好，之华》，影片中却没有一封信是写给之华的。虽然姐姐之南已经去世，几乎没有任何镜头，可她却是串起整部片子的主角。
之华隐瞒了姐姐之南去世的消息，以姐姐的身份给老同学尹川写信。她没有留下回信地址，尹川试着把信寄到之南的老家。信被之南的女儿睦睦收到，她也开始给尹川写信。这一封封信，让尹川和之南、之华的中学时代浮出记忆。姐姐之南是当年的学生会主席，成绩优秀，长得漂亮；妹妹之华总被拿来和姐姐作比较，但永远也追不上姐姐，就连心仪的男生尹川，喜欢的也是姐姐……
中学毕业30年了，之华早已结婚生子，上中学的女儿飒然情窦初开，渐渐懂事。之南离开了人世，留下一儿一女在姥姥家，女儿睦睦早熟乖巧，长得和妈妈几乎一模一样。顺着记忆，尹川来到之南的老家，意外在中学校园里撞见了飒然和睦睦……
尹川一直没有结婚，依然在坚持写作。“对我来说，过去的事情是抹不掉的。尹川一生都被之南影响，如果不做出一个了断，他是无法走出下一步的。”岩井俊二的解释，或许能作为理解这部影片的一个切口。他说，“创作时我设置了很多机关，影片刚开始的颜色非常明亮，但后半段气氛一下就变了，是完全出人意料的故事。我在电影里做了很多镜像人物的设定，这些就像是我的小魔法，让大家产生小误会，思考这究竟是真实还是虚幻。”
此外，岩井俊二还补充说，《你好，之华》其实只是他创作的一半，还有另一半是《之南》，“如果这部电影不能大卖，我就不能拍《之南》了。”
“周迅值得依靠，胡歌自己挑了角色”
C
首次拍摄华语片，岩井俊二说他在细节里发现了中日文化的许多不一样之处。比如片中吴彦姝饰演的婆婆来到之华家里，一进门就靠到儿子（杜江饰）身边坐在沙发上，这种亲密在日本不太常见。“就像小津安二郎《东京物语》里呈现的那样，日本的父母和孩子会保留一段距离，不会坐得这么靠近，我和父亲的关系也是这样，我还挺羡慕中国家庭的这种亲密。”岩井俊二说。
首次和周迅合作，岩井俊二对她赞不绝口。“周迅是值得依靠的演员，她的演技不会太过火，很安静，能把心里的想法引出来，她带领整部影片呈现出这样的气质，功不可没。”他还说周迅很善良、安静，两人经常用微信沟通，合作特别顺畅。
值得一提的还有在片中特别出演的胡歌，他饰演的角色是一名不折不扣的“渣男”，但这个角色是他自己选的，这让岩井俊二很意外。“我以前见过胡歌，他的气质很清爽，他会选择这个角色让我也很意外。”
羊城晚报记者 何晶
